Le jardin coopératif : c'est parti ! Deomp da liorzhañ asambles !

Le 13 décembre, les enfants des classes de Christelle (et Morgane) et de Natalka ont fait la connaissance de Chelsea du réseau "Coopératerre" qui propose de nous aider à créer un jardin qui pourra servir à tous les habitants de Guerlédan.

Sur le grand terrain derrière le cimetière : nous avons lancé le projet avec différents ateliers :

-fabriquer des abris à hérisson et à amphibiens.

-cartonner l'emplacement du futur potager.

-planter des bulbes pour avoir des fleurs au printemps.

-observer les petites bêtes.

Un grand merci à Chelsea, Josette et aux parents accompagnateurs !

D'an 13 a viz kerzu eo bet kejet ouzh Chelsea eus ar rouedad "Cooperaterre" gant bugale klasad Christelle (ha Motrgane) ha Natalka. Ganti e vo roet sikour deomp da sevel ul liorzh evit tout an dud e Gwerledan.

Er prad bras a-dreñv ar vered eo bet lañset ar raktrez ganeomp gant atalieroù a bep seurt :

-sevel goudor d'an avalouered ha d'an amfibianed.

-lakaat kartoñs e lec'h ma vo al liorzh legumaj.

-plantañ bulbennoù da gaout bleunioù en nevez-amzer.

-sellet pizh ouzh al loened bihan.

Trugarez da Chelsea, Josette, ha d' an dud a zo deuet ganeomp !